| 1. | I would ask if the guest is willing to pay the difference by cash 我先征求顾客意见,看他是否愿意用现金支付差价。 |
| 2. | If the initial payment is less than the fee the person or business will pay the difference 如首次付款是较费用为少,个人或商业需支付差额。 |
| 3. | The accused claimed that it was a bank error and that he had paid the difference back to the victim 但被告声称是银行出错及已把差额交还受害人。 |
| 4. | If the application price falls short of this , the investor has to pay the difference to his bank 若申请价低于配售价,投资者须向其银行支付差额。 |
| 5. | If the application price falls short of this , the investor has to pay the difference to his bank 若申请价低于配售价,投资者须向其银行支付差额。 |
| 6. | It s easy to upgrade your passport to a higher multi - day passport . simply pay the difference between your passport and the multi - day passport you want 方法很简单,您仅须补缴现有护照与连日护照券之间的差额即可 |
| 7. | In case of borrowing from the bank , the company will be the guarantor for the loans to staff members and may pay the difference of the interest rates between the normal customer rate and favor rate with the bank 如果向银行借款,公司可替职员做担保人,当银行借款利息有一般利息兴优惠利息有差距时,公司可以贴补利差部份。 |
| 8. | If you want to come as an undergraduate , we offer financial aid that is very generous and is based on what your family can afford to pay . if they can ' t pay the high tuition cost , yale pays the difference 如果你想申请读本科,我们会根据你的家庭经济状况,而向你提供丰厚的助学金,如果父母支付不了全额的学费,我们会替你补足剩余部分。 |
| 9. | If the replacement tutor ' s fee is higher than the original tutor ' s , the parent needs to pay the difference , and if the replacement tutor ' s fee is lower than the original tutor ' s , language mama will refund the difference from the tutor fee deposit 假若家长选择的新导师的时薪高于原来导师时,家长亦需要缴付导师费之差价,但假若新的导师费低于原来时薪时,本公司承诺退回贵客户多付的导师费按金。 |
| 10. | In that case , the ticket will be returned through the forward slit . pay the difference at the fare - adjustment machines beside the wickets and go through a ticket gate by inserting the fare - adjusted ticket . you can also go to the manned wicket beside automatic ticket gates to pay the difference 这时要把车票拿出来,在剪票口旁边的补票机支付不足够的金额,领取补票,再把补票放进剪票机内出站,或通过有车站工作人员的收票口,支付不足够的金额出站。 |